socially awkward

Translations
социально неловкий
He often feels socially awkward in large groups.
Он часто чувствует себя социально неловко в больших группах.